imprimer cette page
fermer cette fenêtre

Allain Pierre LeBreton

Allain Pierre LeBreton

C’est avec grande tristesse que la famille vous fait part du décès d’Allain Pierre LeBreton, survenu à Richmond, CB, le mardi 23 juillet 2019, à l’âge de 42 ans. Né à Néguac, il était le fils de Rodolphe LeBreton et Anne-Marie Allain

Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses trois soeurs: Suzanne de Néguac, Nancy et Joanne de Richmond, CB; deux neveux : Tommy-Lee et Jeremiah de Richmond, CB, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines.

Il repose maintenant en paix auprès de ses grands-parents paternels  Pierre (Pete) et Bernadette LeBreton et ses grands-parents maternels Robert et Annie Allain.

La famille recevra parents et amis à compter de midi, le vendredi 2 août, à la Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Neguac. Une  célébration de la Parole aura lieu à la Maison Robichaud de Neguac le même jour, soit le vendredi 2 août, à 14h.
Heures de visites: le vendredi 2 août, de midi à 13h45.

Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com).

 

 

 

 

 

 

It is with great sadness that the family announces the death of Allain Pierre LeBreton in Richmond, BC onTuesday, July 23, 2019, at the age of 42. Born in Neguac, NB, he was the son of Rodolphe LeBreton and Anne-Marie Allain

Besides his parents, he is survived by his three sisters: Suzanne of Neguac, Nancy and Joanne of Richmond, BC, two nephews Tommy-Lee and Jeremiah of Richmond, BC. He also leaves several uncles, aunts, cousins and cousins. He now rests in peace with his paternal grandparents Pierre (Pete) and Bernadette LeBreton and maternal grandparents Robert and Annie Allain.

The family will receive relatives and friends starting at noon, Friday, August 2, at Maison Robichaud & Fils, 50, Otho road, Neguac. A celebration of Life will take place at the Maison Robichaud in Neguac on the same day, Friday, August 2, at 2 p.m.

Visiting hours: Friday, August 2, from noon to 1h45 p.m.

You can send messages of condolence on our website (www.salonrobichaud.com).